GOOGLETRANSLATE¶
종류: Google Sheets 호환 함수
구글 번역 서비스로 텍스트를 번역합니다.
구문¶
=GOOGLETRANSLATE(텍스트, [원본언어], [대상언어])
인수¶
| 인수 | 필수 | 설명 |
|---|---|---|
| 텍스트 | 필수 | 번역할 텍스트(또는 범위) |
| 원본언어 | 선택 | 원본 언어 코드, 예 "en" (기본 "auto" 자동감지) |
| 대상언어 | 선택 | 결과 언어 코드 (기본: UI 언어) |
반환¶
번역된 텍스트를 스칼라로 반환합니다. HTTP 요청 자체가 실패하면 #VALUE!, 서비스 오류·페이지 형식 변경·잘못된 언어 코드·5000자 초과는 "ERROR:…" 텍스트로 반환하며, 빈 텍스트를 입력하면 빈 문자열을 반환합니다.
예제¶
| 수식 | 결과 | 설명 |
|---|---|---|
=GOOGLETRANSLATE("Hello","en","ko") |
번역 결과에 따름 |
참고¶
- 비공식 translate.google.com/m 페이지를 스크래핑합니다 — Google이 형식을 바꾸면 동작하지 않을 수 있으며 인터넷 연결이 필요합니다.
- source_language 기본값은 auto, target_language 기본값은 추가기능 UI 언어입니다.
- 범위/배열 입력은 줄바꿈으로 이어붙여 한 번에 번역하며, 5000자를 넘으면 "ERROR:Exceed max length"를 반환합니다.
- 지원: Excel 2010+. 모든 Excel 버전에서
GOOGLETRANSLATE이름 그대로 등록됩니다.