套用舊版相容

位置: 功能區 EGTools 索引標籤 → EGTools 群組 → 分割按鈕下拉式選單

在最新 Excel 中製作的活頁簿若在舊版 Excel 開啟，新函數會變成 _xlfn.XLOOKUP 之類的損毀符記，並出現 #NAME? 錯誤。此按鈕會將作用中活頁簿所有公式裡的 現代/原生函數符記批次轉換為 EGTools 相容函數名稱，讓公式在舊版 Excel 也能照常計算。

操作流程

1. 儲存確認 — 因為會直接修改公式，只在已儲存的活頁簿上執行。 若尚未儲存，會先詢問是否儲存再繼續（拒絕/取消則中止）。
2. 事前掃描 — 以唯讀方式掃描全部工作表的公式與名稱， 依函數彙總顯示轉換對象的數量。若無對象則提示後結束。
3. 備份 — 選擇繼續後，轉換前會自動儲存備份檔案 （與活頁簿相同的資料夾，原檔名_egbak_<時間>.<副檔名>）。備份失敗則不進行轉換。
4. 轉換與結果 — 彙總顯示轉換的位置數與備份檔案路徑。

轉換規則

對象	轉換
一般相容函數	_xlfn.函數 / _xlfn._xlws.函數 / EG.函數 → 函數（EGTools 直接替換名稱）。衝突名稱 SORT/FILTER/LET 會轉換為 xSORT/xFILTER/xLET
IMAGE	_xlfn.IMAGE / EG.IMAGE → IMAGE
GROUPBY / PIVOTBY	將函數名稱改為 GROUPBY/PIVOTBY，並為彙總函數引數加上引號（SUM 或 _xleta.SUM → "SUM"；僅限原生支援的 16 種彙總函數，LAMBDA 等則不更動該公式）。即使後面帶有選擇性引數也會轉換（引數順序與原生相同）
_xlpm.*（LET/LAMBDA 參數）	這是最新 Excel 用來儲存 LET/LAMBDA 參數名稱的內部前綴。在舊版中會顯示為 =_xlfn.LET(_xlpm.x, …)，且含 _xlpm. 的公式 Excel 會拒絕改寫，因此會移除此前綴（_xlpm.x → x）。在轉換摘要中計入 _xlpm.* 項目
_xll.* / _xludf.*（增益集 UDF 儲存前綴）	移除曾在未註冊 EGTools 函數的環境中開啟過的活頁簿（尤其是名稱）所殘留的前綴，重新連結到已註冊的 EGTools 函數（_xll.xSORT(…) → xSORT(…)）。不會更動其他增益集的函數。在轉換摘要中計入 _xll.* 項目
_xlfn._ARRAY / _xlfn._ARRAYROW（儲存格內陣列包裝）	Microsoft 365 測試版把溢出結果裝進單一儲存格時儲存的內部函數。在沒有原生函數的主機上會變成 #NAME?，因此改寫為以文字表示法輸出相同值的 ARRAYTOTEXT(…,1)：_xlfn._ARRAYROW(a) → a、_xlfn._ARRAYROW(a,b,…) → HSTACK(a,b,…)、_xlfn._ARRAY(r) → ARRAYTOTEXT(r,1)、_xlfn._ARRAY(r1,r2,…) → ARRAYTOTEXT(VSTACK(r1,r2,…),1)。例：=_xlfn._ARRAY(_xlfn._ARRAYROW(FILTER(A:A,B:B=1))) → =ARRAYTOTEXT(FILTER(A:A,B:B=1),1)。結果文字與清單/陣列儲存格 → 文字的嚴格表示法（{"a",1;"b",2}）相同，HAS/HASANY/HASALL/FLATTEN 可直接讀取。由內向外遞迴處理，巢狀的 _ARRAY 會成為外層文字中帶引號的文字項目。在轉換摘要中計入 _ARRAY/_ARRAYROW 項目
分階段推出的函數（HAS/HASANY/HASALL/FLATTEN、IMPORTTEXT/IMPORTCSV）	若此 Excel 確實沒有原生函數（執行時確認），會把 _xlfn.HAS / 不帶前綴的 HAS 改為此主機上已註冊的 EG. 名稱，例如 EG.HAS（避免在 Microsoft 365 非測試版通道出現 #NAME?）。在 2024 以下的舊版中仍照舊使用不帶前綴的名稱（HAS）。已改為 EG. 名稱的文件之後在舊版中再次轉換時會變回不帶前綴的名稱

字串常值內部或其他識別字的一部分不會被變更（以識別字為單位取代）。

備註

• 若要復原，請執行還原為內建函數或開啟備份檔案。
• 轉換對象函數清單與增益集的函數註冊清單以單一來源管理，永遠保持一致。
• 在測試版中建立的清單/陣列儲存格本身不由此命令處理。為避免參照儲存格內清單的 HAS 等公式變成 #VALUE!，請先執行清單/陣列儲存格 → 文字，再執行此命令。